Category Archives: Biến tần TELEMECANIQUE

Altivar 71, biến tần Altivar 71

Biến tần – Speed Drive – Inverter  Altivar 71
630 kW – Altivar 71″ />
Được lập trình để nâng cao hiệu suất hoạt động

Với khả năng điều chỉnh tốc độ và thông số dễ dàng, Altivar 71là một bộ biến tần “tiêu chuẩn” cho các loại động cơ có công suất đến 500kW. Với tính năng có thể giao tiếp với tất cả các loại mạng giao tiếp công nghiệp và nhiều hệ thống tự động hoá, biến tần Altivar 71có thể dễ dàng điều chỉnh để thích ứng với các hệ thống máy phức tạp và tiên tiến.

Cho dòng công suất từ 0.75 đến 500kW

Hệ thống di chuyển hàng hoá

Hệ thống nâng

Máy dạng module

Máy dệt

Máy vận chuyển

Thang máy

Các đặc tính tổng quát:

Chức năng điều khiển theo mo-men “Torque control”

Điều khiển tốc độ bằng phương pháp định hướng véc-tơ từ thông

Giám sát và điều khiển hoạt động qua cổng giao tiếp

Chức năng tiết kiệm năng lượng, tích hợp bộ hiệu chỉnh PI (điều khiển lưu lượng, áp suất…)

Bảo vệ cho biến tần và động cơ PWR

Được trang bị tính năng hãm trình tự

Tăng tốc/giảm tốc theo đặc tuyến tuỳ biến

Tích hợp bộ lọc nhiễu điện từ đến 7.5kW (200/240VAC) và đến 500kW (380/480VAC)

Tích hợp hình thức giao tiếp mạng kiểu Modbus, CANopen, Fipio, Ethernet, Modbus Plus, Profibus DP, Divice Net, Uni-Telway, Interbus.

Điều khiển véc-tơ từ thông với sensor

Tối ưu hoá hệ thống máy của bạn!

Biến tần Altivar 71 mang đến cho Bạn khả năng hoạt động chính xác chưa từng có ở tốc độ thấp. Cùng với sự trợ giúp của các module giao tiếp, card mở rộng, biến tần Altivar 71 luôn luôn là một giải pháp kinh tế và gọn nhẹ.

Ứng dụng:

Hệ thống nâng, di chuyển hàng hoá

Đảm bảo các đặc tính:

–         Làm việc quá tải: 220% mo-men định mức trong 2 giây

–         Tích hợp hãm trình tự

–        Thời gian truy cập I/O: 2ms

Dây chuyền sản xuất

Tính chính xác trong điều khiển và hiệu chỉnh

Tích hợp một cách hoàn hảo trong các hệ thống tự động hoá: giao tiếp được với tất cả các loại mạng giao tiếp công nghiệp

Có thể chọn loại không có tản nhiệt hoặc loại IP54

Dãy điện áp cung cấp:

3 pha, 200…240VAC

3 pha, 380…480VAC

3 pha, 660..690VAC

50/60 Hz

ATV61/71 ATEX guideAAV49434English Nov 2010diskATV61_71_Atex_manual_EN_AAV49434_03.pdf('218 KB')
218 KB ATV61/71/ LIFT Safety function manualS1A91443English Jun 2011diskATV61_71_LIFT_Safety_function_manual_EN_S1A91443_01.pdf('821 KB')
821 KB ATV71 Installation Manual 0,37 – 90 kW1755843English Mar 2011diskATV71S_installation_manual_EN_1755843_04.pdf('3 MB')
3 MB

Altivar 61, biến tần Altivar 61, bien tan Altivar 61

800 kW – Altivar 61″ />

Biến tần-Speed Drive- Inverter  Altivar 61

Mang đến sự tiện nghi hơn

Với các chức năng được thiết kế đặc biệt cho việc điều khiển lưu lượng, biến tần Altivar 61 là một giải pháp thích hợp cho các ứng dụng công nghiệp thương mại và cao ốc:

–         Tiết kiệm năng lượng

–         Tương thích với nhiều mạng giao tiếp

Cho các ứng dụng trong dãy công suất từ 0.75 đến 630kW

Hệ thống điều hoà không khí, hệ thống sưởi

Hệ thống xử lý không khí

Hệ thống máy quạt

Hệ thống máy bơm

Các đặc tính tổng quát:

Giám sát và điều khiển hoạt động qua cổng giao tiếp

Chức năng tiết kiệm năng lượng ENA

Chức năng bảo vệ an toàn PWR

Chức năng riêng cho điều khiển hệ thống máy bơm và quạt:

–         Bộ hiệu chỉnh PI

–         Nhận biết được tốc độ quay hiện tại của roto để có quá trình hoạt động thích hợp

–         Card điều khiển chuyển mạch hệ thống máy bơm

Đã cài đặt sẵn các thông số ngầm định để có thể khởi động ngay lập tức sau khi lắp đặt

Có thể cài đặt lại thông số theo yêu cầu một cách đơn giản qua màn hình tích hợp sẵn hoặc phần mềm PowerSuite

Các giải pháp triệt sóng hài: lọc nguồn, bộ lọc nhiễu bổ sung…

Bộ lọc EMC tích hợp cho các biến tần công suất từ 7.5kW (200/240VAC) và đến 630kW (380/480VAC)

Tích hợp hình thức giao tiếp kiểu Modbus, CANopen, Lonworks, BACnet, Metasys N2, Apogee FLN

Ứng dụng:

Hệ thống điều hoà nhiệt độ và hệ thống sưởi

·        Điều chỉnh mức lưu lượng dựa trên nhu cầu thực tế nhằm quản lý năng lượng tốt nhất nhờ sử dụng bộ điều chỉnh PI tích hợp

·        Khử bỏ cộng hưởng cơ học nhờ chức năng khoá tần số làm việc có hại

·        Tăng tính tiện nghi với giải pháp làm giảm độ ồn cơ gây ra bởi vận hành của máy quạt nhờ sử dụng tần số đóng cắt cao

Xử lý và làm sạch không khí trong phòng sạch, xử lý nước

·        Khả năng hoạt động liên tục được đảm bảo ngay cả trong trường hợp bị sự cố mất tín hiệu đo: vị trí rút về, điều khiển tự động/điều khiển bằng tay

·        Hiển thị từ xa hệ thống thiết bị bằng cách kết nối biến tần với mạng giao tiếp.

Dãy điện áp cung cấp:

3 pha, 200…240VAC

3 pha, 380…480VAC

3 pha,660…690VAC

50/60Hz

Altivar 61 Plus and Altivar 71 Plus selection guide  1 47 KB

SoMove setup software 209 KB

Altivar 61 – Functions

Biến tần Altivar 312

Biến tần- Speed Drive- Inverter Altivar 312

Altivar 312

Hiệu suất cao đáp ứng mọi yêu cầu điều khiển

Altivar 312là một biến tần nhỏ gọn, mạnh mẽ, dễ giao tiếp và linh hoạt với khả năng được thiết kế cho động cơ không đồng bộ có công suất đến 15kW. Chỉ cần thực hiện một vài kết nối đơn giảnlà Bạn đã có thể đưa biến tần vào hoạt động.

Cho các ứng dụng trong dãy công suất từ 0.18 đến 15kW

·        Băng chuyền, máy đóng gói, thanh cơ cấu nâng hạ, hệ thống di chuyển hàng hoá, máy dệt, máy trộn, máy xay…

·        Máy bơm, máy nén khí, máy quạt…

Các đặc tính tổng quát:

 

Điều khiển tốc độ bằng phương pháp định hướng theo véc-tơ từ thông

Giám sát và điều khiển hoạt động qua cổng giao tiếp

Tạo được momen có giá trị 2Tn ở tần số 3Hz mà không cần hiệu chỉnh

Bảo vệ cho biến tần và động cơ

Được trang bị tính năng hãm trình tự

Tích hợp bộ hiệu chỉnh PI, có thể chọn trước tốc độ cài đặt

Chức năng tự động dò thông số “Auto-tuning”

Chức năng điều khiển theo sức căng chuyên dụng cho ngành dệt

Có tích hợp sẵn bộ lọc nhiễu điện từ lớp A hoặc có thể thêm vào bộ lọc nhiễu lớp B

Tích hợp hình thức giao tiếp mạng kiểu Modbus, CANopen, Profibus DP, Device Net, Ethernet

Lắp sẵn và có thể sử dụng ngay

Ứng dụng:

Băng chuyền, máy đóng gói, cơ cấu nâng hạ…

Độ bền được đảm bảo:

–         Vận hành đến 50°C không cần hạ cấp biến tần

–         Đặc tính động sẽ được hạn chế (trong trường hợp sụt áp đến –40%)

–         Phương pháp điều khiển véc-tơ từ thông cho phép thích ứng với các ứng dụng khác nhau.

Dãy điện áp cung cấp:

1 pha, 200…240V

3 pha, 200…240V, 380…500V

50/60Hz

 

ATV312 DNV CERTIFICATE DNV ATV312 DNV CERTIFICATE Valid 20 Oct 2010 disk ATV312 - DNV E-10507.pdf('25 KB')
25 KB
ATV312 C-TICK CERTIFICATE C-Tick ATV312 C-TICK CERTIFICATE Unlimited 19 Apr 2010 disk ATV312   C Tick Declaration of Conformity.pdf('136 KB')
136 KB
ATV312 UL CERTIFICATE UL ATV312 UL CERTIFICATE Unlimited 18 May 2010 disk E116875 ATV312 CERTIFICATE.pdf('22 KB')
22 KB
ATV312 M2 & N4 EC CERTIFICATE CE ATV312 M2 & N4 EC CERTIFICATE Unlimited 25 May 2009 disk cc_2009_ATV312_M2 & N4.pdf('303 KB')
303 KB
ATV312 RoHS CERTIFICATE RoHS ATV312 RoHS CERTIFICATE Unlimited 27 Sep 2009 disk ATV312 ROHS certificat.pdf('337 KB')
337 KB
ATV312 EC EMITECH CERTIFICATE Emitech ATV312 – Certificat Emitech Unlimited 19 Jan 2010 disk ATV312 - Certificat Emitech.pdf('69 KB')
69 KB
ATV312 CSA certificate of conformity CSA ATV312 CSA certificate of conformity Unlimited 31 Mar 2009 disk ATV31 CSA certificate of conformity.pdf('100 KB')
100 KB
ATV312 TEST REPORT EMITECH SCHNEIDER ELECTRIC ATV312 – EMITECH TEST REPORT 19 Jan 2010 disk ATV312 - EMITECH TEST REPORT.pdf('3 MB')
3 MB

Altivar 31, biến tần Altivar 31

15 kW – Altivar 31″ />

Frequency inverters for 3-phase asynchronous motors from 0.18 to 15 kW

Benefits

With its high performance and numerous functions, the Altivar 31 still remains simple… “Plug and drive”, compact and open to automation systems with Modbus and CANopen integrated, it respects the local specifications (voltage ranges, positive and negative logic, etc…).

Applications

  • Materials handling, packaging/packing
  • Pumps, ventilation
  • Special machines, textile machines
Description
200… 240 V single-phase 200… 240 V / 380…500 V / 525 to 600 V 3-phase, 50/60 Hz

  • Speed regulation by flux vector control
  • Speed range from 1 to 50
  • 2 Tn to 3 Hz without adjustment
  • Auto-tuning
  • Protection of motor and of drive
  • Operation up to 50°C without derating
  • Brake sequence
  • Regulator and preset PI
  • +/- speed, 16 preset speeds
  • Limit switch management
  • Traverse control (textile machines)
  • Compact, side by side mounting
  • Integrated class A EMC filter, class B optional
  • Integrated Modbus and CANopen Fipio, Profibus DP, DeviceNet, Ethernet
  • Other versions : IP55 enclosure or drive kit.
E116875 UL GENERIC CERTIFICATE UL E116875 UL GENERIC CERTIFICATE Unlimited 18 May 2010 disk E116875 UL CERTIFICATES.pdf('32 KB')
32 KB
ATV31 RoHS CERTIFICATE RoHS ATV31 RoHS CERTIFICATE Unlimited 15 Apr 2010 disk RoHS ATV31.pdf('1 MB')
1 MB
ATV31 EC certificate of incorporation SCHNEIDER ELECTRIC ATV31H EC certificate of incorporation Unlimited 22 Oct 2009 disk ATV31H EC certificate of incorporation .pdf('183 KB')
183 KB
ATV31 EC certificate of incorporation CE ATV31H EC certificate of incorporation Unlimited 22 Oct 2009 disk ATV31H EC certificate of incorporation .pdf('183 KB')
183 KB
ATV312 CSA certificate of conformity CSA ATV312 CSA certificate of conformity Unlimited 31 Mar 2009 disk ATV31 CSA certificate of conformity.pdf('100 KB')
100 KB
ATV31 DNV certificate DNV ATV31 DNV certificate Valid 20 Oct 2010 disk ATV31 - DNV E-10506.pdf('26 KB')
26 KB
ATV31 EC certificate of conformity CE ATV31H EC certificate of conformity Unlimited 22 Oct 2009 disk ATV31H EC certificate of conformity.pdf('187 KB')
187 KB
ATV31 GOST certificate of conformity GOST ATV31 GOST certificate of conformity Valid 20 Jun 2011 disk atv31_gost_11.pdf('770 KB')
770 KB

Biến tần Altivar 12, atv 12

Altivar 12

+ Biến tần ATV12  thay thế Biến tần ATV11

+ Hãng sản xuất : Schneider

Công suất : 0.18  đến  4kW
Điện áp : 100/120V 1 phase
200/240V 1 phase
200/240V 3 phase
Tiêu chuẩn : IP20
Benefits

Variable speed drives for small machines with three-phase 240 V asynchronous motor

0.18 to 0.75 kW, 120 V single-phase power supply
0.18 to 2.2 kW, 240 V single-phase power supply
0.18 to 4 kW, 240 V three-phase power supply

  • Can be configured in its packaging
  • Quick start option requiring no adjustment
  • Intuitive navigation
  • Even more compact
  • Category 1 EMC filter
  • Local control on the front panel
  • Modbus serial link
  • Resistant to harsh operating environments

Applications

  • Simple machines for industry
    Material handling (small conveyors, etc.)
    Packaging (small labelling machines, small bagging machines)
    Pumping applications (suction pumps, centrifugal pumps, circulating pumps, etc.)
    Machines fitted with fans (air or smoke extraction, plastic film making machines, ovens, boilers, etc.)
  • Simple consumer machines
    Handling (access barriers, rotating advertising hoardings)
    Health (medical beds, running machines)
    Food and drink (mills, kneading machines, mixers, etc.)
  • Other types of application
    Food and drink (battery farming, greenhouses, etc.)
    Mobile machines and small devices equipped with a power socket
    Applications which traditionally use other solutions (2-speed DC motors, mechanical drives,
Description

A design focussed on integration

  • Advanced functions for increased productivity (integrated PID, multi-speed, etc.)
  • Easy communication with all other machine components via integrated universal Modbus serial link
  • Smaller footprint, notably in terms of the depth of equipment, as the baseplate mounted version dissipates heat into the machine frame

No compromise on quality
Ever higher performance for your motors ensured by :

  • The factory settings, which provide a high quality drive from the very first time the power is turned on
  • The integration of Standard (U/f), Performance (sensorless flux vector control, or SVC) and Pump/Fan (quadratic profile Kn²) control profiles
  • High dynamic performance on acceleration as well as on braking
  • Excellent speed regulation on machine load surges
  • Reduced noise and maintenance

Designed for easy fitting and wiring of the drive :

  • Easy access angles
  • Numerous, easy to identify markings
  • Fast detection and protection against motor current peaks (common in motor switching and catch on the fly applications)
  • Perfect integration of single-phase 240 V model into the electrical network thanks to its built-in EMC filter

Save time on wiring

  • Easy access to all the wiring and settings on the front panel
  • Easy access angles
  • Only one screwdriver needed for all connections

Save time on programming

  • A navigation button for easy menu access: configure your application parameters in just a few clicks
  • A three-level menu structure
  • Reference Mode: In local operation (On/Off buttons) and for speed adjustment and display
  • Monitoring Mode: For displaying parameters (create your own menu)
  • Configuration Mode: For configuring your applications and settings

Save time on commissioning

  • The drive can be configured before it is received (by the distributor), during storage (by the storekeeper) or during fitting before the electrical enclosure is powered up for the first time
  • No adjustment is required and there is a quick start guide for immediate setup
  • Ease of programming: Work in the language of your choice with the SoMove software workshop.
  • Bluetooth option for downloading or accessing settings via PC or mobile phone for greater ease of use

Altivar 12 Overview SE6685English1 Jul 2009diskATV12_Flyer.pdf('301 KB') 301 KB

Altivar 11, biến tần Altivar 11

2.2 kW – Altivar 11″ />

Benefits

Altivar 11’s high performance and compact size will make electromechanical solutions a distant memory. Designed for maximum simplicity with its immediate starting, user-friendly adjustment and quick wiring – it integrates all the necessary features for use anywhere in the world.

Applications

  • Conveyors, garage doors, lift doors, automatic parking barriers, check out counters, etc
  • Grinders, saws, drills, exercise equipment, scrolling displays, retractable hoods, dough mixers, etc

 

Frequency inverters for 3-phase asynchronous motors from 0.18 to 2.2 kW

Description
100… 120 V / 200… 240 V single phase
200… 230 V 3-phase, 50/60 Hz

  • Speed regulation by flux vector control
  • Speed range from 1 to 20
  • Protection of drive and of motor
  • Robustness even in severe environments from -10 to +50°C
  • Through wiring and connection using captive screws: simple replacement of electromechanical solutions
  • Compact, side by side mounting
  • DIN rail mounting possible
  • Integrated class B EMC filter or available as an option
  • Very low leakage current of drive compatible with 30 mA differential circuit-breaker for assured protection of personnel
  • Baseplate mounted version available
  • E116875 UL GENERIC CERTIFICATE UL E116875 UL GENERIC CERTIFICATE Unlimited 18 May 2010 disk E116875 UL CERTIFICATES.pdf('32 KB')
    32 KB
    CSA CERTIFICATE OF COMPLIANCE SCHNEIDER ELECTRIC CSA CERTIFICATE OF COMPLIANCE Unlimited 2 Jun 2009 disk CSA CERTIFICATE OF COMPLIANCE.pdf('92 KB')
    92 KB
    Declaration of conformity SE ATV11 SCHNEIDER ELECTRIC DC_ATV11 Valid 16 Dec 2005 disk ATV11_rohs.pdf('348 KB')
    348 KB
    Declaration of conformity SE ATV 11 SCHNEIDER ELECTRIC ATV11_rohs Unlimited 16 Dec 2005 disk ATV11_rohs.pdf('348 KB')
    348 KB